Das Projekt „Kulturspuren – in der Vojvodina“ ist unser erstes Projekt, das durch die Entwicklung digitaler Medien zur Bewahrung der Traditionen und Kultur der Donaudeutschen beiträgt. Das Ergebnis unseres Projekts ist eine App für Android-Smartphones. Die App digitalisiert Segmente des kulturhistorischen Erbes der deutschen nationalen Minderheit in Vojvodina. Das endgültige Produkt der App besteht aus Fotos mit digitalisierten und wiedererkennbaren Elementen des deutschen Erbes in der Woiwodina, die in Form von Illustrationen oder 3D-Modellen dargestellt werden.
Durch Aktivieren der Handy-Kamera werden in der App illustrierte Elemente auf dem Bildschirm angezeigt. Der Nutzer wählt den Aufnahmewinkel aus und erstellt ein Foto. Im Hauptmenü befinden sich Kategorien, die die Auswahl digitalisierter Elemente des kulturhistorischen Erbes erleichtern. Jede Kategorie enthält mehrere verschiedene digitale Elemente. Der Nutzer wählt Elemente aus einer Kategorie aus und fotografiert sie mit der Kamera, um Selfies zu erstellen. Die App bietet einen Hintergrund und einen Rahmen mit Details, Informationen und Standorten, die für die deutsche Minderheit in der Vojvodina charakteristisch sind. Wenn der Benutzer ein Selfie oder ein Foto machen möchte, wählt er nach Belieben einen Rahmen oder einen Hintergrund aus. Die Hintergründe und Rahmen werden in mehrere Kategorien eingeteilt, z.B. deutsche Tracht, Essen, Kulturdenkmäler usw. Wir bedanken dem Bumdesministerium des Innern und fur Heimat sowie ,,Deutsche Stiftung” aus Sombor für die Unterstützung bei der Entwicklung dieser App.
Bitte herunterladen Sie die Anwendung kostenlos HIER
Deutsch 
Srpski